PORUČÍK COLUMBO

... vše o seriálu

"Semínko pochyb"
Dead Weight (1971)
Série: 1, epizoda 105
Režie:Jack Smight
Scénář:John T. Dugan
Produkce:Everett Chambers
Premiéra:27. říjen 1971
Čas:73 min.
Hrají:
Peter Falk              jako poručík Columbo
 
Vedlejší role:

Eddie Albert            jako námořní generál Martin Hollister
Suzanne Pleshette       jako Helen Stewart
Kate Reid               jako Mrs. Walters
John Kerr               jako plukovník Roger Dutton
Val Avery               jako Harry Barnes
Timothy Carey           jako Bert
Clete Roberts           jako televizní reportér
Ron Castro              jako důstojník Sanchez
Glen Vernon             jako první důstojník
Jimmy Pelham            jako druhý důstojník
Jim Halferty            jako první námořní kadet
Obsah: Helen Stewart a její matka se stanou náhodnými svědky vraždy. To, co zprvu vypadá jako nevinný výlet plachetnicí, se pro obě stane traumatizujícím zážitkem. Ze zátoky zahlédnou, jak jistý muž v županu před svou vilou zastřelí uniformovaného soka. Policie zprvu odmítá svědectví uvěřit, neboť zločin měl podle všeho spáchat válečný hrdina na odpočinku a námořní generál Martin Hollister.
Jenom inspektor Columbo se nenechá zastrašit slavným jménem a zahájí vyšetřování. Ale v domě generála se mu nepodaří najít ani oběť, ani vražednou zbraň. Když je o několik dní později na pláž vržena mrtvola plukovníka Rogera Duttona, není si již Helena vůbec jista, zda se osudného dne nestala obětí optického klamu.
Samolibý generál se mezitím stačil s Helenou spřátelit a zdá se, že spravedlnosti nakonec přece jenom unikne. Ale jeho ješitnost se mu nakonec stane osudnou.