PORUČÍK COLUMBO

... vše o seriálu

"Její příležitost"
Lady in Waiting (1971)
Série: 1, epizoda 107
Režie:Norman Lloyd
Scénář:Steven Bochco, Barney Slater (podle povídky Barney Slatera a Teda Leightona)
Produkce:Everett Chambers
Premiéra:15. prosinec 1971
Čas:72 min.
Hrají:
Peter Falk              jako poručík Columbo
 
Vedlejší role:

Susan Clark             jako Beth Chadwick
Richard Anderson        jako Bryce Chadwick
Leslie Nielsen          jako Peter Hamilton
Jessie Royce Landis     jako Mrs. Chadwick
Joel Fluellen           jako Charles
Richard Bull            jako druhý detektiv
Garry Walberg           jako první detektiv
Barbara Rhoades         jako hosteska
Jon Lormer              jako úředník
Frank Baxter            jako Fred
Susan Barrister         jako servírka
Obsah: Bryce vysvětluje své sestře Beth, že ani v nejmenším nesouhlasí s jejím vztahem s Peterem Hamiltonem, zaměstnancem jeho firmy. Je přesvědčen, že Peter Beth pouze využívá k vlastnímu prospěchu. Bryce zajde dokonce tak daleko, že svému zaměstnanci napíše výhružný dopis, ve kterém mu přikazuje nepopulární vztah ukončit. Netuší však, že mu sestra tajně vyměnila klíče a v tichosti připravuje jeho zavraždění.
Pozornost inspektora Columba je upoutána novinovým článkem. Druhý den vystoupí matka Beth a Bryce a nechá se slyšet, že má po smrti syna starost o další chod firmy. Mezitím je během soudního přelíčení potvrzeno, že se v případě úmrtí Bryce jednalo o nešťastnou náhodu. Beth je zproštěna viny, Columbo se ale o případ nepřestává zajímat.