PORUČÍK COLUMBO

... vše o seriálu

"Vydat nebo zemřít"
Publish or Perish (1974)
Série: 3, epizoda 305
Režie:Robert Butler
Scénář:Peter S. Fischer
Produkce:Dean Hargrove and Roland Kibbee
Premiéra:18. leden 1974
Délka:68 min.
Hrají:
Peter Falk              jako poručík Columbo
 
Vedlejší role:

Jack Cassidy            jako Riley Greenleaf
Mickey Spillane         jako Allen Mallory
Mariette Hartley        jako Eileen Mcrae
John Chandler           jako Eddie Kane
Jacques Aubuchon        jako Jeffrey Neal
Gregory Sierra          jako Lou D'Allesandro
Alan Fudge              jako David Crase
Paul Shenar             jako seržant Young
Jack Bender             jako Wolpert
Ted Gehring             jako člen ovhranky
Vern Rowe               jako majitel restaurace
Lew Palter              jako laborant
George Bernlin          jako zámečník
J.S. Johnson            jako Palmer
Maurice Marsac          jako Walter
Obsah: Nakladatel Riley Greenleaf slibuje bombovému expertovi Eddie Kaneovi výměnou za zabití úspěšného autora Allena Malloryho vydání jeho vlastní knížky. Allen Mallory je jednoznačně nejúspěšnější současný spisovatel, za tři měsíce však má změnit nakladatele a od Greenleafa se chce stěhovat k jeho konkurentovi Geoffrey Nealovi. V den plánované vraždy se opilý Riley objeví na večírku, kde začne Mallorymu vyhrožovat. Poté se přesune do blízké hospody, zatímco spisovatel odjíždí domů pracovat. Tam jej Kane chladnokrevně zabije…
Noční hlídač najde mrtvolu na chodbě a okamžitě o tom uvědomí policii. Columbo objeví magnetofonový pásek, na který spisovatel diktoval své myšlenky. V závěru nahrávky je slyšet, co se odehrávalo během vraždy. Columbo si však se záhadnými zvuky zprvu neví rady…